一、四级英语，那些让人哭笑不得的经历

1.段子一：四级听力，我听到了什么？

四级英语听力部分，总是让人又爱又恨。有人表示，听力材料里那些“鸟语花香”简直让人摸不着头脑。下面这位同学的经历，或许能让你会心一笑：

“那天听力考试，我听到一个声音说‘Ihaveapen’。我心想，这什么意思？然后听到另一个声音说‘Whereisit？’我当时就笑了，原来是在问我‘我的笔在哪里？’”

2.段子二：阅读理解，我读到了什么？

四级阅读理解部分，总有一些让人哭笑不得的题目。下面这位同学的体验，相信很多人都有共鸣：

“题目问‘Whatdoestheauthormeanbysayingthis？’我仔细阅读全文，最后发现答案是‘作者就是想让我们笑一笑’。”

3.段子三：写作，我写了什么？

四级写作部分，总是让人头疼。下面这位同学的写作经历，让人忍俊不禁：

“这次写作题目是‘MyFavoriteHobby’。我想了想，决定写‘Myfavoritehobbyiseating’。结果，我的作文被批改老师给了满分，她说：‘你这篇作文写得很有创意，把我的食欲都勾起来了。’”

4.段子四：翻译，我翻译了什么？

四级翻译部分，总是让人捉摸不透。下面这位同学的翻译经历，让人捧腹大笑：

“题目要求翻译‘Thecatissleepingonthemat’。我翻译成‘猫在垫子上睡觉’。结果，我的翻译被批改老师改成了‘垫子上的猫正在睡觉’。我当时就笑了，原来翻译还可以这样玩。”

二、四六级英语，那些让人哭笑不得的经历

1.段子一：四六级听力，我听到了什么？

四六级英语听力部分，总是让人又爱又恨。有人表示，听力材料里那些“鸟语花香”简直让人摸不着头脑。下面这位同学的经历，或许能让你会心一笑：

“那天听力考试，我听到一个声音说‘Ihaveapen’。我心想，这什么意思？然后听到另一个声音说‘Whereisit？’我当时就笑了，原来是在问我‘我的笔在哪里？’”

2.段子二：阅读理解，我读到了什么？

四六级阅读理解部分，总有一些让人哭笑不得的题目。下面这位同学的体验，相信很多人都有共鸣：

“题目问‘Whatdoestheauthormeanbysayingthis？’我仔细阅读全文，最后发现答案是‘作者就是想让我们笑一笑’。”

3.段子三：写作，我写了什么？

四六级写作部分，总是让人头疼。下面这位同学的写作经历，让人忍俊不禁：

“这次写作题目是‘MyFavoriteHobby’。我想了想，决定写‘Myfavoritehobbyiseating’。结果，我的作文被批改老师给了满分，她说：‘你这篇作文写得很有创意，把我的食欲都勾起来了。’”

4.段子四：翻译，我翻译了什么？

四六级翻译部分，总是让人捉摸不透。下面这位同学的翻译经历，让人捧腹大笑：

“题目要求翻译‘Thecatissleepingonthemat’。我翻译成‘猫在垫子上睡觉’。结果，我的翻译被批改老师改成了‘垫子上的猫正在睡觉’。我当时就笑了，原来翻译还可以这样玩。”

四六级英语考试，虽然紧张，但也有一些让人哭笑不得的经历。这些段子不仅让我们放松心情，也让我们更加珍惜学习英语的过程。